Dahmerhof

Ausstattung der Unterkunft

Sterne, Auszeichnungen / awards
	*** 3 Sterne / 3 star
	**** 4 Sterne / 4 star
	Qualitätsurlaub auf dem Bauernhof / qualitiy mark for holidays on farms
	DLG prämiert / DLG awarded

Haus-, Grundstückseigenschaften / characteristics of house, property
	Massivbau / solid house
	Hausprospekt / brochure of the accomodation
	Ganzjährig geöffnet / open year round
	Parkplatz / parking spot

Lage der Unterkunft / location
	Strandentfernung in Gehminuten / distance to the beach in minutes	5

Kinderbereich / area for children
	Babybett / crib
	Kinderbett / cot
	Wickelauflage,-tisch / diaper changing table
	Kinderspielzimmer, Kinderspielecke/ romper room
	Kinderspielgeräte / equipment for child's play
	Kinderspielfläche / playground
	Kinderspielplatz mit Geräten / playground with equipment
	Bollerwagen / child's wagon
	Aktivitäten, Erlebnisangebote für Kinder / animation for kids

Tiere / animals
	Haustiere erlaubt / animals allowed
	eigene(s) Haustier(e) vorhanden / own pet(s)
	Pferde, Ponies / horses, ponies
	Tiere des Bauernhofes/ animals of the farm:

Gesundheit, medizinische Dienste / health, medical services
	Allergikerbettwäsche / bed clothes for allergic persons

Sport- & Freizeitangebote in der Nähe / sport & leisure activities nearby
	Spaß-Bäder, -Thermen / leisure pool, water park, thermae
	Golfplatz / golf court
	Bootsliegeplatz / marina
	Angelmöglichkeit im Umkreis von 10 km / fishing nearby
	Reitmöglichkeit / riding
	Reitschule / riding lessons
	Inline-Skating
	Jagdmöglichkeit / hunting sports
	Freizeitpark / leisure park

Service der Unterkunft / attendance and services
	Waschmaschine / washing machine
	Wäschetrockner / dryer
	Wäscheleine / clothesline

Gemeinschaftsräume / common room
	Gartenhaus, Pavillon / summer house, pavilion
	Sitzplatz im Hof, Garten / seats in the yard, garden
	Liegewiese, Garten zur Nutzung / sunbathing area, garden
	Grillplatz / barbecue grill site

Mitglied bei Organisationen / membership
	AG Urlaub auf dem Bauernhof

Wohnungen / flats
	Anzahl der Wohnungen / number of flats

Wohnung - Ausstattung/ flat furnishing
	(Zentral)Heizung Whg. / central heating
	eigener Balkon an der Wohnung / balcony
	eigene Terrasse an der Wohnung / terrace
	Gartenmöbel für Terrasse oder Balkon / furniture for terrace or balcony
	Garten an der Wohnung / garden belonging to the flat
	Staubsauger / vacuum cleaner
	Reinigungsgeräte vorhanden / purifier

Bad-Ausstattung (Wohnung) / bathroom equipment (flat)
	Wannendusche, WC (Wohnung)/ bathtub, wc (flat)

Küchenausstattung (Wohnung) / kitchen furnishings (flat)
	4-Platten-Herd / cooker with 4 platters
	Backofen / oven
	Dunstabzugshaube / exhaust hood
	Kühlschrank mit ***Eisfach / fridge - freezer combo
	Wasserkocher / kettle
	Kaffeemaschine / coffee machine
	Toaster / toaster
	Besteck / cutlery
	Geschirr, Gläser / dishes, glases
	Töpfe, Pfannen / pots, pans

TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat)
	Radio (Wohnung) / radio (flat)
	TV - Sat (Wohnung) / satellite tv (flat)

Barrierefrei / handicapped accessible, barrier-free
	Rampen mit maximal 10% Steigung vorhanden / ramp with 10% slope maximum

Entfernung, Verkehrsanbindung / distance, travel connections
	Autobahn, Abfahrt / motorway, gateway	16 Kilometer
	Bahnhof / railway station	20 Kilometer

Unterkunftsthema / theme of accommodation
	Bauernhof / farm